Semeando ódios

Por várias vezes tive chineses a perguntar, ao ver a minha barba, se era muçulmano. Não conseguiram esconder o ar de alívio ao saber que não era o caso. O atentado na Nova Zelândia voltou a trazer à tona da água esta desconfiança e preconceito que, tal como acontece com a comunidade cigana em Portugal, dificulta a integração da comunidade islâmica.

“Não havia lugar para a poesia vermelha”

Quando Chen Dongdong começou a escrever poesia no início dos anos 1980, viu-se obrigado a questionar tudo o que tinha aprendido até aí. “A minha educação poética era sobretudo aquilo a que chamávamos de poesia vermelha durante a Revolução Cultural”, lembrou o autor chinês durante uma das sessões do 8.º Festival Literário de Macau – Rota das Letras.